HÁN VIỆT THI TUYỂN



dịch thơ: Nguyễn Tấn Hưng
viết chữ: Nguyễn Quốc Đoan

Từ thế kỷ thứ 11, các bài thơ bằng chữ Hán của các bậc tiền nhân đă có những đóng góp lớn lao vào sự phát triển của nền văn học nước nhà. Tuy nhiên, rất nhiều bài thơ đă thất lạc. Trên trang nhà nầy, chúng tôi dốc sức góp nhặt các bài thơ tản lạc, dịch và gom lại thành một tuyển tập để giới thiệu cho lớp trẻ mai sau những ḍng thơ đă thể hiện rơ nét lịch sử và tâm t́nh dân tộc mà từ lâu chúng ta đă để tàn lụi theo thời gian...
Chú ư :
Một số bài thơ có nguyên bản chữ Hán, xin bấm vào h́nh.
( Cần phải có bộ chữ Arial Unicode MS hay tương đương )

Trang nhà do Lê Tấn Tài thực hiện
taile@jps.net