TRANG CỔ THI

400 BÀI THƠ ĐƯỜNG BẰNG CHỮ HÁN

90 BÀI THƠ ĐƯỜNG DO TẢN ĐÀ DỊCH
( Máy của bạn phải có font Arial Unicode MS mới đọc được chữ Hán )

300 BÀI THƠ ĐƯỜNG CỦA WEBSITE HOA SƠN TRANG

665 tác phẩm Đường Thi cùa MAIHOATRANG

VẦN Đ

Đan thanh dẫn tặng Tào Bá tướng quân - Nguyên tác: Đổ Phủ

Đàn cầm - Nguyên tác: Lưu Trường Khanh ( 彈琴 )

Đào hoa khê - Nguyên tác: Trương Húc

Đào Nguyên hành - Nguyên tác: Vương Duy

Đào hoa - Nguyên tác: La Ẩn

Đảo y - Nguyên tác: Đổ Phủ ( 擣衣 )

Đảo y thiên - Nguyên tác: Lý Bạch ( 擣衣篇 )

Đáp nhân - Nguyên tác: Thái thượng ẩn giả ( 答人 )

Đăng cao - Nguyên tác: Đổ Phủ ( 登高 )

Đăng Lạc Du nguyên - Nguyên tác: Lý Thương Ẩn ( 登樂遊原 )

Đăng Nhạc Dương lâu - Nguyên tác: Đổ Phủ ( 登岳陽樓 )

Đăng Quán Tước lâu - Nguyên tác: Vương Chi Hoán ( 登鸛雀樓 )

Đăng Kim Lăng Phượng Hoàng đài - Nguyên tác: Lý Bạch ( 登金陵鳳凰台 )

Đăng U Châu Đài Ca - Nguyên tác: Trần Tử Ngang ( 登幽州臺歌 )

Đằng Vương Các -Vương Bột

Đề cúc hoa - Nguyên tác: Hoàng Sào

Đề Đại Dữu bắc dịch - Nguyên tác: Tống Chi Vấn ( 題大庾嶺北驛 )

Đề đô thành nam trang - Nguyên tác: Thôi Hộ

Đề Lí Ngưng u cư - Nguyên tác: Giả Đảo

Điểu Minh Giản - Nguyên tác: Vương Duy

Độ Tang Càn - Nguyên tác: Giả Đảo ( 渡桑乾 )

Đỗ thiếu phủ chi nhậm Thục Xuyên - Nguyên tác: Vương Bột ( 送杜少府之任蜀州 )

Độc Lý Bạch thi tập - Nguyên tác: Trịnh Cốc ( 读李白诗集 )

Độc toạ Kính Đình san - Nguyên tác: Lý Bạch - ( 獨坐敬亭山 )

Đông dạ văn trùng - Bạch Cư Dị

Đồng đề tiên du quán - Nguyên tác: Hàn Hồng ( 同題仙游觀 )

ĐỒNG TÒNG ĐỆ NAM TRAI NGOẠN NGUYỆT ỨC SƠN ÂM THÔI THIÊU PHỦ

.

Thiên cổ đoạn trường kim nhất tục.
Phiếm Đàm tòng thử kế Thừa sai.